Climate change is expected to fuel fewer — yet more intense — Atlantic storms. With a whopping 29 storms but few strong ones, 2020 may be an outlier.