In ‘The Crowd and the Cosmos,’ an astrophysicist gives due to citizen scientists and says they will continue to have a future in discovery.