As much as we want to put the pandemic in the rearview mirror, the coronavirus’s impact will remain a feature of many tomorrows.