Unfamiliar voices hold special appeal for teens, a sign of a shift from a focus on mostly family to wider networks, brain scans suggest.