The Olympic-sized pool, once thought to be an artificial inner harbor, helped Phoenicians track the stars and their gods, excavations reveal.