The spoken word album Experimental Words, a collaboration between researchers and poets, explores the intersection between science and art.