Rising temperatures could reduce trees’ ability to photosynthesize. Scientists are trying to figure out just how close we are to that point.