During the last week of April, an e-mail zinging through the bird-watcher community spilled the beans on one of the biggest and best-kept secrets in ornithology. It proclaimed that North America's famed ivory-billed woodpecker was not extinct after all, but Terry Rich of the U.S. Fish and Wildlife Service wasn't excited. He had heard that story too many times before. Since the last widely...