Several state legislatures have taken steps to restrict access to gender-affirming health care for transgender adolescents. That goes against medical guidelines.